top of page
Ilustracion_4x.png

O Laboratório de Tradução da Unila é um projeto de extensão criado em 2016 no contexto multi(pluri)língue da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, (Unila) na tríplice fronteira Brasil-Argentina-Paraguai. A partir da reflexão teórica e da prática da tradução enquanto atividade coletiva-colaborativa, objetiva constituir-se como um espaço de troca e aprendizado in(ter)disciplinar. Contando com a participação de discentes e docentes de diferentes cursos e áreas de formação, da Unila e de fora dela, oriundos de distintas regiões da América Latina e Caribe, esta ação se caracteriza como um lugar de criação e desenvolvimento de projetos de tradução de variados gêneros (entre os quais estão artigos, relatos, documentários etc. - para saber mais, consulte nossos “projetos”), que tem como premissas a horizontalidade e a valorização da diversidade linguístico-cultural de seus membros, a construção coletiva-colaborativa do conhecimento e a visibilização de vozes socialmente marginalizadas, periféricas e/ou silenciadas.

bottom of page